张晓丽-MI-安华：
马老师， 有家长问为啥要让孩子们学习繁体字。 六年级的。 我将家长的对话转发一下。
"马立平为什么要学繁体字？六年级的课文繁体，简体都有。老二很struggle 。这个今天考试的一道题（考试通知上附表2，准备认繁写简的字词）这个对海外学生难度太大了，"
以上是一位家长的问题。

马立平：
孩子们在国外生活，经常会接触到繁体字，餐馆的菜单，中国城的招牌，世界日报等中文大报，所以让他们接触和了解一下繁体字。初步的认繁写简，以上附图是复习内容，不是考试卷子。

张晓丽-MI-安华：
好。 我就转给家长。 我想家长能理解。

马立平：
学生只要能认识图中这些词，写成简体字，应该是不难的。@张晓丽 MI 安华

张晓丽-MI-安华：
对， 我赞同这个。 认还是比较容易的。

张晓丽-MI-安华：
是。 我女儿上的马立平， 她学习繁体字时没有感觉到很困难。 她说要是让写， 她就不会的， 但是看到了， 能认得。

邓虹凌-CO-博华：
马老师，我对这个非常赞同，而且也很受益！我们在海外见的字以繁体居多，会了简体再认繁体字也是比较容易的。我的两个儿子都喜欢看中餐馆的菜单。

马立平：
@邓虹凌-CO-博华 “会了简体再认繁体字也是比较容易的”，很多人不相信，尤其是台湾人，可是这是真的。

邓虹凌-CO-博华：
是的。我跟一些台湾朋友讨论过这个问题，他们一般认为认简体字比我们认繁体字难。我觉得主要是心理障碍，感觉简体字怪怪的。

马立平：
除了心理障碍，另一个原因是繁体字具象，简体字抽象，从抽象到具象比较容易，反之则难。邓虹凌-CO-博华

张晓丽-MI-安华：
同意马老师的这个。 我班里一个孩子， 妈妈台湾人， 爸爸美国的。 她说繁体字容易学。
这孩子上两个中文学校。 台湾人办的繁体的， 和我们简体的。
这个是学生家长看完我转给她的回答后， 还是有疑问。
我个人对繁体字的看法， 同意马老师的。 了解， 会认， 不要求写。

马立平：
那位家长所说繁体字会消失即使是真的也是将来的事吧。大家保留各自的意见，和而不同吧。

张晓丽-MI-安华：
哈哈， 君子和而不同 。
我是认为认点繁体字很好， 更容易理解汉字的发展演变历程。

马立平：
@张晓丽-MI-安华 是的，我们新八册里会介绍一些字源的知识，相信若教得得法，多数学生会受益的。

胡粤-NY-华夏：
我觉得能认繁体字很好，除了在大陆到哪里都是繁体字，很有用。

马立平：
@胡粤-NY-华夏 是的，稍微了解一些规律，比如言字旁，门字框等等，可以方便不少。